18 мая 2008 г.

Конец главы 1

После нескольких дней отдыха я снова с вами..

Тур закончился, а я все еще остаюсь под хорошим впечатлением от публики. И мне очень хочется поблагодарить людей, без которых ничего бы этого не было.

Во-первых, это Франсис, Клод и Доминик, которые всегда со мной на сцене. Благодаря этому туру мы стали с ними еще ближе, чем раньше. Мы все дополняем друг друга. Франсис - потрясающий музыкант, он моя "память", он знает наизусть все мои композиции, помимо этого он очень изобретательный человек и всегда найдет выход из трудной ситуации. Доминик - это наш поэт. Так же просто как он может забыть свои ботинки, он может заставить нас пустить слезу, когда начнет что-нибудь импровизировать... Клод просто фонтанирует идеями. Я ему полностью доверяю. Даже если мы будем играть на луне, у Клода все будет под контролем. Он сумасшедший, но гениальный человек.

Спасибо моему дорогому менеджеру Фионе, "моей младшей сестренке", которая всегда на чеку. Объездив вместе весь мир, мы много с ней пережили. Она всегда приходила на помощь. Спасибо также ее новому ассистенту Луи, который поработал не хуже нее.

Спасибо гипер-талантливому человеку под именем Томас Альсина. За все те годы, что мы проработали вместе, я думаю, что мы по-настоящему с ним сдружились. Он может делать все: от создания 3D-фильма, до принятия быстрого решения снимать концерт в убыстренной или замедленной съемке. Он мастер в управлении самолетом, специалист по японским манга, компьютерам, Кабуки, велосипедам, Опере и человек с отличным чувством Ю.
Спасибо вечно находящимся в прекрасном расположении духа Патрику Пеламоргезу и его жене Мари-Лауре за то, что они всегда оказываются в нужном месте в нужное время.

Спасибо Алану, Мери-Джо и Роману Биловусу, CPM и всей остальной команде за вечную преданность мне.

Спасибо Полу Чарльзу за то, что помог так быстро организовать этот тур.

Но более всего мне хочется поблагодарить тех, кто был частью этой прекрасной публики на концертах, а особенно спасибо тем, кто уже давно следит за моим творчеством. Спасибо тем, кто иногда преодолевали кучу препятствий для того, чтобы попасть на сразу 3, 4, 5 или 10 моих концертов. Это большая честь для меня и, поверьте мне, то, что вы делаете, очень много для меня значит...
Я постараюсь продолжить вести блог, как только получится.

За то время, что меня не было, я много где успел побывать.

Последние несколько дней я гонялся за аналоговыми синтезаторами для моих новых композиций и будущих выступлений. Я нашел еще один "Moog Liberation" и очень редкую портативную панель под названием "Syntar".

Также я посетил две выставки:
Был на одной очень важной выставке работ Луизы Буржуа. Но мне она показалась гораздо менее интересной чем та, которую я посетил в современной галерее Тэйт в Лондоне.

Затем я был на второй выставке "Traces du Sacre" в национальном центре искусств имени Жоржа Помпиду в Париже. Выставка рассказывала об отношении современного искусства к Святым, показывала, как современные художники изображают святость в своих картинах.
Очень интересно было в одном зале увидеть работы Гойя, Демиена Херста, Кандинского и Брюса Наумана. Все работы очень впечатляющие, но мне кажется, на выставке очень не хватало Поллока (время "льющихся" картин) или Сальвадора Дали.
Думаю, вам было бы интересно на все это посмотреть...

В настоящее время я читаю книгу-автобиографию Дэвида Линча, написанную им самим. Между прочим, очень интересно.
Также я сходил на "Железного человека". Это, пожалуй, пока что лучшая экранизация историй о супергероях из серии комиксов от "Marvel".

В настоящий момент я думаю о новых проектах, о новом туре, который в этот раз будет всемирным, и о многом другом. Но об этом я расскажу вам в следующий раз.



Кого-то мне он напоминает...



Работа Брюса Наумана на выставке "Traces du Sacre".



Работа Луизы Буржуа.

Опубликовано Жаном Мишелем Жарром

1 мая 2008 г.

Саламанка

Всемирное наследие ЮНЕСКО, город Саламанка, безусловно, один из самых красивых городов в туре. Город полностью восстановленных впечатляющих соборов, церквей и памятников. Саламанка - это испанский город студентов, поэтому неудивительно, что и аудитория на концерте в основном состояла из молодежи.
Шоу началось отлично. Мне кажется, что Oxygene 1 в этот раз получился лучше и энергичней, чем никогда раньше в туре. Также хорошо получились проигрыш в Oxy 2 и Variation 1. Некоторые проблемы начались в Oxygene 4: у нас в течении минуты не было звука в наушниках, поэтому очень сложно было в этот момент поддерживать правильный ритм. В начале Oxygene 5 куда-то делся звук у Доминика на его "Eminent". Люк, наш помощник в экстренных ситуациях, подкрался к Доминику и попытался что-то починить - но безрезультатно. Я же как-то пытался найти время и то и дело импровизировал то на "Arlette" на AKS, то на FX. Но, когда я понял, что на это уже нет времени, пришлось включить "RMI" на моем синте "DigiSequencer", на котором сразу почему-то задался очень быстрый темп. Но уже поздно было что-либо менять, поэтому Франсису пришлось играть свою басс-часть с бешеной скоростью, 140 бмп вместо 96. Мне в свою очередь тоже пришлось сыграть самую быструю в туре партию на "Мoog liberation". Я даже сократил в этот раз проигрыш, потому что понял, что если я щас не перестану играть, то Франсис взорвется.. И так продолжалось до самого конца. Постоянно происходило что-то неладное с нашими инструментами. И дело бы даже не во мне или команде, а в самих микшерных пультах. Надеюсь, что на концерте в Цюрихе всё будет ОК!
Нам придется много посидеть над саундчеке в субботу вечером. Все просто должно быть ОК!
Кажется я говорил, что хотел дать лучшее представление, не меняя при этом своего отношения к сцене. Слава богу публика очень хорошо нас приняла, и от них мы получили огромную отдачу в этот раз.
Спасибо, Саламанка! Мы скоро еще увидимся.

В 2 часа ночи мы сели в автобус. Приболевший в этот день водитель в 4:45 оставил нас в аэропорту в Мадриде, и нам пришлось три часа ждать ближайшего самолета до Парижа. Когда мы прибыли в аэропорт Шарль де-Голль я забыл там один из своих чемоданов и теперь до сих пор его жду.
Всем спокойной ночи...



Собор в Саламанке, построенный в 1238 году. Потрясающе..



Яйце-человек в очках.



Погрузка оборудования перед отправлением в Цюрих. Спасибо команде, вы молодцы!



Патрик играет соло на моей jamón ibérico, купленной в городе. Моя любимая..



2 часа ночи. Ждем напротив не того отеля в Саламанке.

(снято на камеру мобильного телефона)

Опубликовано Жаном Мишелем Жарром