tag:blogger.com,1999:blog-53592955603591190742024-03-05T16:55:47.874+03:00Жан Мишель ЖаррОфициальный русскоязычный блог Жана Мишеля ЖарраИгорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comBlogger137125tag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-7971705035026166122011-06-28T21:31:00.003+04:002011-09-24T21:17:57.295+04:00Жан-Мишель Жарр: прямая трансляция концерта из МонакоВы можете это увидеть в режиме онлайн на <a href="http://www.ustream.tv/jeanmicheljarre">www.ustream.tv/jeanmicheljarre</a><br />в пятницу, 1-го июля, в 22-00 по общеевропейскому времени. ( 0-часов. 0-минут, по Москве.)<br /><br /><iframe src="http://www.youtube.com/embed/DohV7DuTIqk?rel=0" allowfullscreen="" frameborder="0" height="255" width="400"></iframe><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span>Опубликовал</span> Луи</span>Игорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-70625221079373880942011-06-24T21:07:00.002+04:002011-09-24T21:21:29.286+04:00Jean Michel JARRE – Live in Monaco Web Streaming<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" height="228" width="360"><br /><param name="flashvars" value="vid=10659974&autoplay=false"><br /><param name="allowfullscreen" value="true"><br /><param name="allowscriptaccess" value="always"><br /><param name="src" value="http://www.ustream.tv/flash/viewer.swf"><br /><embed flashvars="vid=10659974&autoplay=false" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" src="http://www.ustream.tv/flash/viewer.swf" type="application/x-shockwave-flash" height="228" width="360"></embed><br /></object><br /><br /><a href="http://www.ustream.tv/" style="padding: 2px 0px 4px; width: 400px; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(255, 255, 255); display: block; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal; font-size: 10px; text-decoration: underline; text-align: center;" target="_blank">Video streaming by ustream</a><br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-47304746552322891572011-05-22T14:21:00.004+04:002011-10-15T18:08:11.135+04:00"Essentials and Rarities" - история создания<iframe src="http://www.youtube.com/embed/rocCOpB3iV0?rel=0" allowfullscreen="" frameborder="0" height="255" width="400"></iframe><br /><br /><b>ЖМЖ</b>: Привет всем, со мной рядом сидит мой друг Давид Перро, мы с ним завершаем работу над мастерингом моего нового альбома. Мы уже несколько лет работаем с Давидом, он занимается моими альбомами, причем как версиями студийными, так и концертными. На данный момент мы заканчиваем работать с винилом. И сейчас Давид расскажет вам поподробней, что это такое и как это делается. Давид, тебе слово!<br /><br /><b>Давид</b>: Мы взяли Оригинальные Аналоговые Записи и аккуратно перенесли с них информацию, дабы не нарушить исходные записи. Звук был оцифрован в 24 bits / 96 Khz. Мы много работали над сохранением высоких частот, много работали над «шумовой» частью. Затем мы создали специальные алгоритмы, которые подходят именно музыке Жана-Мишеля. Необходимо учитывать и то, что, когда Жан-Мишель создавал свою музыку, технических ограничений было гораздо больше, чем сейчас.<br /><br /><b>ЖМЖ</b>: Действительно, созданные Давидом алгоритмы – это нечто уникальное. Они помогают сохранить динамику, а это только идет на пользу качеству цифрового звука. Перед нами стояла нелегкая задача, ведь «Essentials and Rarities» охватывают период времени в 40 лет.<br /><br /><b>Давид</b>: Нам приходилось работать с различными частотами, высота которых иногда достигала 40 или 50 децибел. Самым важным было отловить переходы на высоких частотах, придать музыке мощь и глубину, а чтобы насытить музыку акустически, звучанию необходимо было придать широту и пространственность.<br /><br /><b>ЖМЖ</b>: Вот нам и приходилось работать с этим великим множеством шумов и звуков, которые нужно было тщательно обработать и объединить в процессе перезаписи। Вот чем мы все это время занимались, и что сейчас уже находится на завершающем этапе. И я готов признать, что это очень успешная работа Давида.<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-74732601601639551302011-05-09T23:08:00.012+04:002011-09-14T17:11:10.796+04:00Новый проект "Essentials and Rarities"<iframe width="400" height="255" src="http://www.youtube.com/embed/VjNX36buJiQ?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br />Привет всем!<br />Сегодня я бы хотел поговорить с Вами об очень важном и интересном проекте – новом двухдисковом альбоме «Essentials and Rarities», выход которого ожидается всего через несколько недель!<br />Как вы уже, наверное, знаете, мой первый продюсер Франсис Дрейфус покинул этот мир в прошлом году, и с согласия его семьи я решил посвятить Франсису диск – «Essentials». Этот альбом включает в себя все самое лучшее, и каждый трек отражает ту или иную творческую и профессиональную веху в нашей с Франсисом истории отношений. Все треки, входящие в диск, начиная со старых аналоговых композиций, перезаписаны с высоким качеством.<br />Второй диск называется «Rarities». Это выборка из моих ранних малоизвестных и редких композиций, которые я сочинил между 1968 и 1973 годами, задолго до «Oxygen». Тогда я был членом Группы музыкальных исследований под руководством Пьера Шафера и мне хотелось создать нечто, что будет этакой связующей нитью между экспериментальной и более мелодичной поп-музыкой. Ради этого альбома мне пришлось залезть в свои архивы, откопать старые аналоговые записи и привести их рабочее состояние, перед тем как отнести их в студию, где затем уже последовал долгий и мучительный процесс их оцифровки и превращения старого звука в звук старый, но высококачественный.Игорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-40036894324826164372011-05-09T21:07:00.003+04:002011-09-14T17:12:51.974+04:00Новый проект "Essentials and Rarities" (франц. видео)<iframe width="400" height="255" src="http://www.youtube.com/embed/Xs59L3CnUNo?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-7540557012703976722011-01-12T20:58:00.005+03:002011-09-14T17:13:58.486+04:00Год спустя. Гаити всё ещё ждёт ПОМОЩИ.<iframe width="400" height="330" src="http://www.youtube.com/embed/xYUvx_DpEqM?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-28537093714949803412010-12-21T20:51:00.019+03:002011-01-21T12:33:28.847+03:00- Новости -Последние новости от Планеты Жарра !!!<br /><br /><b>2010 год - год-турне.</b><br /><br />2010 год выдался нелёгким для Жана Мишеля Жарра. Он почти постоянно был в пути, тут и там представляя своё новейшее творение на сцене. Свыше 70 концертов в 18 странах собрали более полумиллиона человек! Где бы он ни был публика с превеликим удовольствием встречала его шоу! А уникальное представление Жарра, искусно оформленное лазерами, светом и видео, теперь останется в веках!<br /><br /><b>Продолжение следует... 2011. </b><br /><br />В следующем году тур продолжится. Уже объявлены даты концертов в Германии, Австрии и Швейцарии (в том числе уже осуществляется продажа билетов). На этот раз в 2011 году тур затронет и другие континенты, такие как Америка и Азия. Ищите подробности на сайте <a href="http://www.jeanmicheljarre.com/tour-2010" target="_blank">www.jeanmicheljarre.com</a><br /><br /><b>Великий 2010: MOJO / SACEM / Проект 10-10-10</b><br /><br />Помимо того, что этот год принёс очень насыщенную концертную программу, в этом году музыкальная индустрия дважды наградила Жарра почётными премиями. В июне 2010 он получил престижную премию от MOJO <a href="http://www.youtube.com/watch?v=7TMiXF0PH3I" target="_blank">за жизненные достижения</a>. Конечно, Жарр не единственный француз, удостоенный этой награды, но зато он теперь среди Йоко Оно, Дэвида Гилмора и "The Stooges".<br /><br />В ноябре французская организация SACEM вручила Жарру <a href="http://www.youtube.com/watch?v=oW11amRtaOg" target="_blank">Гран-При за достижения в области электронной музыки</a>. Церемония прошла в театре Мариньи в Париже.<br /><br />Особенный год - особенные даты. 10 октября 2010 года Жан Мишель Жарр устроил интернет- трансляцию своего Лондонского концерта на Арене О2. Более чем 100 000 человек посмотрели шоу он-лайн. Если вы ещё не успели посмотреть этот концерт, посмотрите дайджест <a href="http://www.youtube.com/watch?v=HTmzJ1KQMv4" target="_blank">здесь</a>.<br /><br /><b>Новый альбом 2011</b><br /><br />Прежде чем композитор снова засядет в своей студии, мы рады сообщить вам, что новый 2011 год начнется для Жана Мишеля Жарра и его поклонников с выхода нового альбома под названием "Memories & Rarities"! Будьте в курсе при помощи нашего <a href="http://www.jeanmicheljarre.com/">вебсайта</a> и странички <a href="http://www.facebook.com/jeanmicheljarre" target="_blank">Facebook</a>.<br /><br /><b>Чехлы для iPhone на Рождество</b><br /><br />Специально к Рождеству наш интернет-магазин рад предложить вам чехлы для iPhone. Их можно приобрести <a href="http://jeanmicheljarre.firebrandlive.com/items/phoneskins/0219" target="_blank">здесь</a>.<br /><br /><b>ТВ-программа: 3D и SACEM</b><br /><br />Церемония вручения SACEM будет показана на французском канале "France 4" 27 декабря в 23 часа (1 ночи по московскому времени - прим. пер.).<br />Документальный фильм о концертном туре, включая 3D-фотографии с шоу, будет показан на канале "Direct Star" во Франции (канал 17) и на канале "Numéricable" (интернет провайдер - канал 20) 26 декабря в 23:15<br /><br /><code>*01:15 по московскому времени</code>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-19969401206963571742010-12-15T17:35:00.013+03:002011-01-21T00:11:11.958+03:00Жан Мишель Жарр. Гран-При от организации SACEM 2010 за достижения в области электронной музыки<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/oW11amRtaOg" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />29 ноября 2010 года Жан Мишель Жарр получил от организации SACEM Гран-При за вклад в развитие электронной музыки. Церемония вручения наград проходила в театре Мариньи в Париже, запись с которой мы предлагаем вам посмотреть в понедельник 27 декабря на французском телеканале "France 4" в 11 вечера.<br /><br /><code>* в 1 час ночи по Московскому времени</code>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-16467824677050438372010-11-30T13:30:00.001+03:002010-12-03T18:06:06.405+03:00Гран-При от SACEM 2010<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiriJWyvpEI4GVYGESRHrEhcbqfXy5EKjCLPUYRBMtym0RBictxZuqpemoadoOlVnMtheeEVszlHiIWcBcsCxGRpJWncVigVrQfEY0mQfvXi6JrOtjjJDXHFkhiYmSvr6y3BElxgxMOnNo/s1600/SACEM+-+JMJ.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 320px; height: 238px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiriJWyvpEI4GVYGESRHrEhcbqfXy5EKjCLPUYRBMtym0RBictxZuqpemoadoOlVnMtheeEVszlHiIWcBcsCxGRpJWncVigVrQfEY0mQfvXi6JrOtjjJDXHFkhiYmSvr6y3BElxgxMOnNo/s320/SACEM+-+JMJ.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5545659580807501458" border="0" /></a><br /><br /><span style=";font-family:georgia;font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">ЖАН-МИШЕЛЬ ЖАРР УДОСТОЕН ГРАН-ПРИ ОТ ОРГАНИЗАЦИИ SACEM ЗА ДОСТИЖЕНИЯ В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОННОЙ МУЗЫКИ </span></span><br />(<span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >SACEM Tribute to Jean Michel Jarre - Grand Prix Electronic Music - 2010</span>)<br /><br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span><span style="font-weight: bold;"><span style="font-size:78%;"><span style="font-weight: bold;"></span></span><br /></span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-3676781375189913442010-11-12T19:12:00.004+03:002011-01-21T11:53:07.375+03:00Проект 10-10-10. Как это было...<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/HTmzJ1KQMv4" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />Видео-нарезка с концерта Жана-Мишеля Жарра, прошедшего на лондонской сцене "О2" 10-10-10.jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-27389087606970117132010-11-09T20:58:00.002+03:002010-11-10T21:18:15.869+03:00ОТМЕНЁН концерт в КОШИЦЕЖану-Мишелю Жарру сообщили, что концерт в словацком городе Кошице, который был назначен на 16 ноября текущего года - отменён. Словацкий промоутер Ян Польяк из "EPG Rock On !" отказался соглашаться с финансовыми условиями, указанными в контракте.<br /><br />Такое позднее оповещение весьма сильно расстроило самого Артиста и его команду.<br /><br />Жан-Мишель и его менеджмент попросили Яна Польяка немедленно возвратить фанатам деньги, уплаченные за билеты.<br /><br />Менеджмент Жана-Мишеля Жарра.<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-71167427389315625632010-10-12T12:06:00.001+04:002010-10-13T12:18:34.480+04:00Видео проекта 10-10-10 всё ещё в сети!Дорогие мои!<br />Видео трансляция с концерта в Лондоне со стадиона О2 всё ещё в сети!<br />Посмотреть концерт можно <a href="http://www.jeanmicheljarre.com/101010/10-10-10-project">здесь</a>!<br />До встречи в пути!<br /><br />ЖМЖ<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-88648312212285790332010-10-10T20:58:00.001+04:002010-10-11T21:01:01.508+04:00Прямая трансляция с концерта в Лондоне здесь и сейчас!http://www.ustream.tv/channel/ten10ten#utm_campaign=flive&utm_source=2&utm_medium=music-electronic<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-49186151546459590262010-10-09T17:55:00.002+04:002011-01-20T23:50:20.338+03:00Проект 10-10-10 - Teaser 4 *<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/aH2i8bHuQ7s" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />Привет, это Жан Мишель Жарр. Присоединяйтесь ко мне в сети на прямую трансляцию моего концерта. Воскресенье. 8 вечера. Лондон. 10-10-10.<br /><br /><a href="http://www.jeanmicheljarre.com/101010" target="_blank">www.jeanmicheljarre.com/101010</a><br /><a href="http://www.ustream.tv/channel/ten10ten" target="_blank">www.ustream.tv/channel/ten10ten</a><br /><br /><code>* Примечание переводчика: "Teaser" в данном случае равнозначно ранее употребленному слову "teasing", что можно перевести как "дразнилка", "завлекалочка".</code>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-36076229215322387402010-10-08T19:52:00.005+04:002011-01-20T23:56:37.539+03:00Teasing 3 *<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/wHz1adXDkok" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />Здравствуйте, меня зовут Жан Мишель Жарр. Я приглашаю вас всех присоединиться ко мне на собственно-"пиратской" видеотрансляции. В воскресенье вечером, в 8 вечера по Лондонскому времени. 10-10-10.<br /><br /><a href="http://www.jeanmicheljarre.com/101010" target="_blank">www.jeanmicheljarre.com/101010</a><br /><a href="http://www.ustream.tv/channel/ten10ten" target="_blank">www.ustream.tv/channel/ten10ten</a><br /><br /><code>* примечание переводчика: teasing - дословно можно перевести как "дразнилка", "завлекалочка".</code>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-27242925279429911042010-10-05T13:06:00.005+04:002011-01-21T00:02:18.638+03:00Проект 10-10-10 №2<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/36w2gubu1Ws" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />Жан Мишель Жарр. 10-10-10. На USTREAM и jeanmiсheljarre.com. В воскресенье вечером. В 20.00. Время Лондонское.<br /><br /><a href="http://www.jeanmicheljarre.com/101010" target="_blank">www.jeanmicheljarre.com/101010</a><br /><a href="http://www.ustream.tv/channel/ten10ten" target="_blank">www.ustream.tv/channel/ten10ten</a>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-83618438969326953362010-10-05T12:20:00.009+04:002011-01-21T00:06:26.756+03:00Проект 10-10-10<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="260" src="http://www.youtube.com/embed/8dT4bJzfMBc" frameborder="0" allowFullScreen></iframe><br /><br />Здравствуйте, меня зовут Жан Мишель Жарр. Я приглашаю всех вас присоединиться ко мне в воскресенье вечером на USTREAM или на моём официальном сайте jeanmicheljarre.com. Прямая трансляция с моего концерта в Лондоне. Будет что-то необыкновенное...<br />Я на Facebook и jeanmicheljarre.com. Каждый день - новости. Будьте в курсе.<br />Пока-пока.<br /><br /><a href="http://www.jeanmicheljarre.com/101010" target="_blank">www.jeanmicheljarre.com/101010</a><br /><a href="http://www.ustream.tv/channel/ten10ten" target="_blank">www.ustream.tv/channel/ten10ten</a>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-64267382698413504562010-09-19T19:59:00.002+04:002010-09-22T11:17:35.417+04:003 летних концерта на открытом воздухе<span style="font-style: italic;">31/7 Сантьяго-де-Компостела, Испания</span><br /><br />Готически-божественная обстановка.. Впервые в жизни Монсеньер Баррио разрешает построить сцену на ступенях собора.. В итоге получилось настоящее театрализованное шоу, декорациями к которому служил фасад церкви.<br /><br />Сцена "парила" на высоте 6 метров. У меня даже голова немного закружилась, когда я играл на лазерной арфе! Что мне действительно понравилось, так это интересная проекция "живого" видео - по стенам будто ползли привидения... А во время таких композиций как Rendez Vous 2 & 3 , Chronology 2 и Fin De Siècle атмосфера и впрямь напоминала "Призрака оперы"... По испанскому телевидению шла прямая трансляция с концерта, а испанский директор (судя по всему, женщина, управляющая транслировавшим каналом - прим. пер.) подошла к съемкам с очень необычной стороны, сделав будто бы небольшой фильм...<br /><br /><br /><span style="font-style: italic;">28/8 Осло, Норвегия</span><br /><br />Еще один концерт на открытом воздухе прошел в самом центре Осло напротив Королевского дворца. Было что-то наподобие фестиваля, где выступали разные группы и ансамбли. Прямо перед нами выступал "Royksopp". Мы же завершали это мероприятие, начавшееся в 10.30 вечера.<br /><br />С юга Франции я попал в мокрую и холодную Норвегию. К счастью, ливень прекратился всего за пару минут до начала концерта.<br /><br />Вся команда была очень рада новой встрече после августовских каникул. Обстановка была как никогда очень теплой и публике, состоящей в основном из молодежи, мы подарили отличное шоу. Звук и энергия музыки плюс визуальные эффекты доказали, что все готово к тому, чтобы поучаствовать в большом празднике!<br />Мне кажется, публике всё очень понравилось..<br /><br /><br /><span style="font-style: italic;">18/9 Базары Бейрута, Ливан</span><br /><br />Будучи пару раз отложенным сначала из логических соображений, а потом из-за Рамадана (месяца священного поста для мусульман - прим. пер.), вчера наконец состоялся долгожданный концерт. Он проходил на месте Бейрутских базаров в поистине в сумасшедшей атмосфере!<br /><br />Удивительный Бейрут полон энергии. Город был быстро отстроен премьер-министром Рафиком Харири и Солидером. Новое поколение, которое ходило в школу под постоянными бомбёжками научилось по-настоящему ценить жизнь. Им едва хватает времени на сон: днем они неустанно работают, а по вечерам веселятся... А в таких барах как "Sky bar" или "White" просто нет отбоя от народу. Кстати говоря, там стоят, наверное, одни их лучших аудиосистем на планете.<br /><br />Саундчек получился очень "жарким" и суетливым, в нашей технике постоянно что-то выходило из строя. Еще бы, ведь на улице 37 градусов жары! Несмотря на то, что с моей стороны возникли некоторые проблемы, ливанская публика принимала нас очень горячо! Мой "digisequencer" отказался работать (видимо, тоже перегрелся!), в результате чего у нас не было некоторых музыкальных фрагментов из Oxygene 2 и Oxygene 5. Мы отчаянно начали импровизировать, чтобы дать Патрику, подошедшему сзади, время переподключить синтезатор..<br />Риск и магия живого представления..<br /><br />Несмотря на эту неполадку мы прекрасно провели время и закончили наш день в "Sky bar"... Сегодня утром я был у Бахиа Харири (сестры Рафика Харири) - посла ЮНЕСКО и президента Фонда Образования и Культурного Развития имени Рафика Харири. У нас с ней получилась очень интересная и живая беседа о будущем Бейрута, Ливана и вообще стран Ближнего Востока. Она меня ввела в курс дела по поводу всей деятельности Фонда.. Бахиа замечательный человек - настоящая удача и "находка" для Ливана и всего Ближнего Востока..<br /><br />Мы пришли к выводу, что надо встречаться почаще для продвижения наших совместных проектов.<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовано Жаном-Мишелем Жарром</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-41688771159772230442010-08-30T22:16:00.000+04:002010-08-31T23:28:31.516+04:00УТОЧНЕНИЕИз-за плохой интерпретации или даже плохого перевода интервью, которое я дал недавно английскому журналу Uncut, я хотел бы внести поправки в заявления, которые приписываются мне и которые распространяются в Сети с самого утра.<br /><br />Я никогда не говорил, что Интернет мертв, и не упомянул термин "отвратительное надувательство" в отношении Интернета, который является инструментом, очевидные достоинства которого не мне хвалить!<br /><br />Я просто выдвинул идею о том, что когда пройдет то время, когда Интернет рассматривается как пространство свободы, большая братская паутина, в которой все обмениваются всем более или менее бесплатно, то вполне возможно, что бунтовщики следующего поколения "уйдут в подполье" от всемирной паутины, посчитав, что она стала крупнейшей машиной эксплуатации всех времен, контролируемой многонациональными корпорациями, более мощными, чем крупные лейблы, например, в области музыки в последние годы...<br /><br />Это пример, среди прочего, показывающий нам, что постоянно любая информация в Интернете распространяется как попало. Наша ответственность и самая большая трудность в наших отношениях с всемирной паутиной в ближайшие годы будет заключаться в том, чтобы проверять достоверность потока информации, которую мы получаем каждую секунду, особенно когда мы ретранслируем ее. Желаю удачи.<br /><br />Жан Мишель Жарр<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовал Луи</span><br /><strong></strong>Игорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-75473626113790116672010-08-24T19:23:00.001+04:002011-01-21T00:25:10.224+03:00В течении времени. Жан Мишель Жарр в Сантьяго-де-Компостелла. 31 июля.<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="337" src="http://www.youtube.com/embed/rvspC0PQYsg" frameborder="0" allowFullScreen></iframe>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-87366410076285719012010-08-23T12:41:00.002+04:002011-01-21T00:27:21.419+03:00Видео с церемонии награждения MOJO 2010<iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="410" height="337" src="http://www.youtube.com/embed/7TMiXF0PH3I" frameborder="0" allowFullScreen></iframe>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-76397093226323666322010-07-06T20:37:00.003+04:002010-07-07T00:04:41.947+04:00Тур 2010 в картинках.Жан-Мишель Жарр и Пьер продолжают штурмовать фотографию:<br /><div class="fotopedia_widget_dark_unframed" id="fotopedia_widget" style="width: 400px"><script src="http://www.fotopedia.com/albums/fad5258c-2100-4282-8369-2a51d936a666/entries/ReHJ1m74O0E/widget?widget_skin=dark_unframed&widget_width=400" type="text/javascript"><br /></script><p><a href="http://www.fotopedia.com/albums/fad5258c-2100-4282-8369-2a51d936a666/entries/ReHJ1m74O0E">Tour 2010</a> on <a href="http://www.fotopedia.com">Fotopedia</a></p></div>Игорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-30164609900620404372010-06-27T22:32:00.003+04:002010-07-06T21:09:17.268+04:00Особое сообщение фанатам<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgphjSbV3ehIOlpPGu7gSR3PWe-YPfQK3k41i4Cmd_y9zG9dF7bot0fCY-7RrmKf4xGr6__28jeArS8RzChy2CvHCfZtADvxFuyJUep1hS9m1S7KeFHB2F8sUn6PFjRFkdfxXtzrlrF5y6p/s1600/I+would+like+to+share+this+award+with+all+of+you,+my+dear+fans_+I+never+forget+that+if+I+am+here+today,it%27s+also+because+of+you.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgphjSbV3ehIOlpPGu7gSR3PWe-YPfQK3k41i4Cmd_y9zG9dF7bot0fCY-7RrmKf4xGr6__28jeArS8RzChy2CvHCfZtADvxFuyJUep1hS9m1S7KeFHB2F8sUn6PFjRFkdfxXtzrlrF5y6p/s400/I+would+like+to+share+this+award+with+all+of+you,+my+dear+fans_+I+never+forget+that+if+I+am+here+today,it%27s+also+because+of+you.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5490841196577018498" /></a><br /><br /><br /><br />Дорогие друзья,<br /><br />Во-первых, я бы хотел отдать должное своим поклонникам со всего света, которые постоянно следят за моим творчеством.<br /><br />Ваша поддержка всегда была одной из самых поощряющих частичек моей жизни. А особенно в последнее время. Почему - вы знаете.<br /><br />Та отдача, которую я получаю от вас, вечер за вечером, где бы я ни играл, очень важна для меня и дает мне возможность не сдаваться и идти дальше.<br /><br />Я хочу, чтобы вы знали, что я делюсь этой премией "MOJO" со всеми вами, в какой части света вы бы ни жили, потому что я чувствую, что вы достойны её не меньше меня...<br /><br />С любовью,<br /><br />Жан-Мишель Жарр<br /><br /><span style="font-size:78%;">Опубликовано Жаном-Мишелем Жарром</span>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-27565679525528224792010-06-18T09:20:00.004+04:002010-07-06T21:15:52.032+04:00Волшебный и удивительный Стамбул<div class="fotopedia_widget_dark_unframed" id="fotopedia_widget" style="width: 400px"><script src="http://www.fotopedia.com/albums/fad5258c-2100-4282-8369-2a51d936a666/entries/t-f7GwYKbkc/widget?widget_skin=dark_unframed&widget_width=400" type="text/javascript"><br /></script><p><a href="http://www.fotopedia.com/albums/fad5258c-2100-4282-8369-2a51d936a666/entries/t-f7GwYKbkc">Istambul 2010</a> on <a href="http://www.fotopedia.com">Fotopedia</a></p></div><br /><br />16 миллионов человек, в 4 раза больше, чем в Париже.. Прекрасное смешение оттоманской красоты, европейско-азиатского стиля, традиций и исключительной современности. Город нас приятно поразил: он сильно изменился, но все же сохранил частичку своей особенной души. <br />Претерпевая сильную жару, мы сначала заехали в отель, а потом отправились посмотреть сцену, где заодно и встретились со всей нашей командой. Все были очень рады новой встрече, и мы решили отметить это обедом на прохладной террасе на берегу пролива Босфор. Организовал нам это мероприятие наш очаровательный промоутер Зейнеп(Zeynep). На следующее утро мы с командой отправились по нескольким музыкальным магазинам. Там мы с Клодом приобрели себе очень интересные и редкие турецкие цимбалы (как вариант перевода можно использовать - тарелки, прим. ред.). <br />Затем на лодке мы доплыли до места, где будет проходить концерт и в 40-градусную жару занялись саундчеком... Инструменты были настолько раскалены, что я даже не смог взять в руки свой Memory Moog. Репетиция прошла довольно удачно, но, конечно же, самым настоящим испытанием была проверка лазерной арфы! Под палящим солнцем этого было сделать невозможно, поэтому мы накрыли наше оборудование и стали дожидаться захода солнца..<br />Концерт начался в 21 час 40 минут.. Перед началом выступления мне нужно было взобраться на высокую стойку, чтобы потом явиться публике с её вершины. Это было что-то... Сам же концерт прошел очень хорошо, несмотря на то, что в этот раз у нас не было РА-системы и что я прямо-таки "сгорал" на сцене от жары и духоты... Турецкая же публика была разгорячена не меньше самой погоды, поэтому вместе с ними мы провели отличный вечер.<br />На следующий день у меня было несколько встреч: немного позже я увидел очень странную аудио-визуальную инсталляцию, которая является частью огромной художественной выставки, посвященной случаю признания Стамбула столицей европейской культуры 2010. Аудио-часть инсталляции разработана <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Afx">Aphex Twin</a>.Вечером мы все вместе отправились ужинать на шикарную виллу - владение двух сестер. Это две очень приятных женщины: одна из них участвует в турецкой ассоциации по защите детей страдающих аутизмом, а другая работает в "Soufi Music", она даже сыграла нам несколько невероятных композиций - примеров традиционного турецкого стиля.<br /> Потом мы все поплыли по Босфору в старую часть Стамбула, чтобы посмотреть место, где, возможно, в будущем, мы хотели бы устроить концерт. Посмотрим... Как бы то ни было, поездка по воде посреди ночи в окружении тысячи старых мечетей - это что-то невероятное..Игорь Киселёвhttp://www.blogger.com/profile/01880719854607619275noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5359295560359119074.post-52360845604350425292010-06-12T17:58:00.003+04:002010-06-15T06:10:38.660+04:00Незабываемый вечерПосле концерта в Бухаресте я на два дня отправился в Бейрут (столицу Ливанской Республики - прим. пер.), чтобы осмотреть площадки для будущих июльских концертов. Удивительный город! Я сделал много фотографий (скоро они будут выложены..). Я расскажу вам больше об этом городе в июле.<br />Затем в начале недели я работал над рекламой моих концертов во Франции.<br /><br />А вчера я был в Лондоне, где получил премию от Mojo Music Awards за жизненные достижения в музыкальной сфере. Церемония проходила на пивоваренном заводе и все, что там происходило было для меня огромным сюрпризом..<br /><br />На этом мероприятии было столько известных личностей! Джимми Пейдж (Jimmy Page), участники музыкальных коллективов "Depeche Mode", "Radiohead", "Sigur Ros", "Devo",<br />"Florence and the Machine", "Anthony and the Johnsons", "Blur", "Stone Roses", а также Джарвис Кокер (Jarvis Cocker), Роджер Далтри (Roger Daltrey), Эмилу Гаррис (Emilou Harris), Марк Альмонд (Mark Almond) из "Softcell".. Все из них либо получали, либо вручали награды. И в конце церемонии Джон Фокс (John Foxx) из "Ultravox" вручил награду мне..<br /><br />Я был очень тронут сказанным Филом Александром (Phil Alexander)(главным редактором журнала MOJO) и Джоном про мою музыку и концерты. Вплоть до нынешних времен моя музыка остается новой, разнообразной и влиятельной.. Это огромная честь со стороны таких великих артистов, и вообще со стороны Лондона!!<br /><br />Джон Фокс тоже выступил с интересной позицией. По его словам, в Англии ему казалось, что стиль британской поп- и рок-музыки так или иначе заимствован у американских коллег. Но когда он услышал "Oxygene", он понял, что эта музыка сугубо европейская и ни коим образом не связана с Америкой. Для него это был сигнал, что происходит что-то необычайное и важное в музыке... Джон - потрясающий человек! Я всегда восхищался им, поэтому получать премию из его рук для меня было вдвойне приятно.<br /><br />Когда я вышел на сцену я был глубоко впечатлён тем, как тепло меня принимает публика. Я сказал, что для меня поистине много значит эта премия от "MOJO", так как с Англией у меня всегда были особые и очень хорошие отношения как в артистическом, так и в личном плане. Я поделился тем, что сейчас чувствую себя новичком, который в 2010 году ездит со своим первым туром... И еще столько всего впереди! Я сказал, что надеюсь вернуться сюда еще раз лет через 20, чтобы получить за жизненные достижения в музыке уже вторую премию...<br /><br />Позднее я разговаривал с Джимми Пейджем, очень приятным и дружелюбным молодым человеком, и Энтони (из группы "A.and the Johnsons") о нашей общей знакомой Лори Андерсон (Laurie Anderson). Она потеряла свою копию альбома "Zoolook" и хочет найти еще одну.. Также я побеседовал с Джарвисом Коккером и Джей Джей Бранелом (прекрасно говорящем на французском жителем Нормандии) из "Stranglers". Он сказал, что в ноябре придет со своей семьей на концерт в городе Кан (город на севере Франции - прим. пер.). Марк Альмонд придет на концерт в Лондоне 10/10/10, который состоится в концертном зале "O2"..<br /><br />А когда я возвращался домой этим утром, я краем глаза заметил Джуда Лоу (Jude Law), Сиенну Миллер (Sienna Miller) и их очаровательных детишек, которые тоже ехали в Париж на "Евростаре"... Очень милая пара...<br /><br /><font size="1">Опубликовано Жаном-Мишелем Жарром</font>jarreblogruhttp://www.blogger.com/profile/14190379345549450719noreply@blogger.com